Poklicno in strokovno izobraževanje v podjetju Motor Jikov a.s., Soběslav /Tabor, Češka

Prvi teden

Teden se je začel tako, da sva se v nedeljo, 9. februarja 2025, odpravila na pot, dolgo približno 600 kilometrov: Iz Kranja sva se peljala proti Karavankam, kjer sva imela prvi postanek. Pot se je nadaljevala proti Salzburgu. V Salzburgu sva imela drugi postanek: ogledala sva si Redbull areno (nogometni stadion). Potem sva pod nadaljevala skozi Linz proti češki meji. Zatem je sledilo še dobrih 45 minut vožnje do Tabora, kjer naju je v dijaškem domu sprejela vratarka. V ponedeljek sva imela samo ogled podjetja Motor Jikov a.s. V nadaljevanju tedna sva pričela z delom. Delo je bilo precej zanimivo, saj sva se učila merjenja s preciznimi merilnimi orodji, poleg tega sva še rezkala,vrtala in pilila po klasičnih postopkih obdelave kovin.

The week started so that on Sunday, February 9, 2025, we set off on a journey of about 600 kilometers from Kranj to Karavanka, where we had our first stop. The journey continued towards Salzburg. We had a second stop in Salzburg where we saw the Redbull Arena (soccer stadium). Then we continued through Linz towards the Czech border. After that, it was a good 45-minute drive to Tabor, where we were welcomed to the dormitory by the porter. On Monday, we only had a tour of Motor Jikov a.s. We started work the next part of the week. The work was quite interesting because we learned to measure with precise measuring tools, and we also milled, drilled and filed according to classic metalworking procedures.

Prvi vikend

V soboto sva se odpravila na pot proti muzeju Škode. Tam sva si ogledala celotno zgodovino nastanka avtomobila škoda. Ker nama je ostalo še kar nekaj časa, sva odšla še na gokarde v Prago in tako se je končala sobota. V nedeljo pa sva se odpeljala do jezera Lipno, si ga ogledala in nadaljevala pot do Češkega Krumlova, ki je zelo lepo mestece.

Drugi teden

Po prvem tednu dela je sledil drugi. Učila sva se programiranja in risanja na računalniku. Delala sva v skladišču, kjer sva pripravljala in pakirala končne pakete za tržišče. En dan pa sva delala tudi v montaži, kjer sva vrtala luknje v plastične ročaje za ročno orodje.

After the first week of work, the second followed, in the second week we learned programming and drawing on the computer, as well as working in the warehouse, where we prepared and packed the final packages for the market. One day we also worked in assembly, where we drilled holes in plastic handles for hand tools.

Drugi vikend

Vikend je minil zelo hitro. V soboto sva odšla v živalski vrt v Taboru. Tam sva videla veliko domačih in veliko tujerodnih vrst živali. Nato sva se odpravila pogledat se stari del mesta Tabor, ki je tudi zelo zanimiv.

Sledila je nedelja. Z vlakom sva se odpravila v Prago. Ogledala sva si narodni muzej, v katerem se nahaja celotna zgodovina sveta. Po končanem ogledu pa sva se še malo sprehodila po praških ulicah in si ogledala arhitekturo.

The weekend passed very quickly, on Saturday we went to the zoo located in the camp. We saw many local and many non-native species of animals there. Then we went to see the old part of Tabor, which was also very interesting. The following Sunday, we took the train to the center of Prague, where we visited the National Museum, which houses the entire history of the world. After the tour, we walked around the streets of Prague and looked at its architecture.

Tretji teden

V začetku tedna sva nadaljevala z delom v montaži. Sestavljali smo dele za orodje z zračnim pogonom. Nadaljevala sva z delom v gravirnici, kjer smo na posode za zračne filtre s pomočjo gravirnega stroja tiskali potrebne podatke. Najbolj zanimiv pa je bil konec tedna, ko smo delali v merilnici. Kose iz proizvodnje smo dobili v merilnico. Izmeriti je bilo treba vse mere ,ki so bile napisane na risbi in če se mere niso ujemale, smo morali kos popraviti.

The third week went by very quickly. At the beginning of the week, we continued working in assembly, where we assembled parts for the air-powered tool. We continued working in the engraving shop, where we printed the necessary data on the air filter containers with the help of an engraving machine. The most interesting was the weekend, when we worked in the measuring machine and we got the pieces from production into the measuring machine and it was necessary to measure all the measurements that were written on the drawing and if the measurements did not match, we had to fix the piece.

Četrti teden

Praksa na Češkem se bliža koncu. Zadnji teden sva nekaj časa delala na klasični stružnici in nekaj časa na brusilnem stroju. Pri delu sva uporabljala delovni nalog, na katerem so bile napisane mere obdelovanca. Ko sva izdelek postružila, je sledilo se brušenje izdelka na tolerančne mere. Nato je bil izdelek primeren za uporabo.

The internship in the Czech Republic was coming to an end, last week we worked for a while on a classic lathe and for a while on a grinding machine. We used a work order in which the dimensions of the workpiece were written. After we finished the product, the product was ground to tolerances. Then the product was suitable for use.